Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 37.2 - Pilot project concerning the sound level control of the exhaust system of a motorcycle and moped

Section 6
Disposition versions

Full text
6. The measurement method where the engine rotates with a variable speed designates a method where, during measurement, the rotational speed of the engine is increased progressively for at least 2 seconds from the idle engine speed to the value determined in the second and third paragraphs of section 5. The idle engine speed is a speed where the engine is running but where the throttle is not activated.
M.O. 2012-06, s. 6.
© Gouvernement du Québec